tøffel hjelp

[rainbow_girl]

hei .
er det noen som kan hjelpe meg litt ?
jeg holder på med noen tøffler..

slik er oppskriften:
man skal strikke 47 pinner frem og tilbake med vrangbord og felle av
dette har jeg gjort
så skal man brette arbeidet dobbelt ,sy sammen den ene kortsiden med kantmasker til sømmemon (hva er det?)
jeg sydde sammen tøffelen i den ene siden ..

så videre står det at man skal plukke eller strikke (velger plukke da det er det jeg kan hehe ) 70 masker langs langsiden av arb og strikke rillestrikk..

så er det noe felling med det tror jeg at jeg fikser

men det jeg da lurer på er skal jeg plukke opp 70 masker på den ene lang siden eller 35 m på hver lang side?

å hva er dette? så skal man brette arbeidet dobbelt ,sy sammen den ene kortsiden med kantmasker til sømmemon (hva er det?)



takk for hjelpen
håper noen har mulighet til å hjelpe meg raskt da jeg sitter helt fast her hehe...