Blånn, blånnere, blånnest - hvordan blåse opp hoppeballer?

[Candy Darling]

I ånden "få barna ut og i aktivitet" kjøpte mor en nusselig ( ) rååsa hoppeball i dag, typ sånn:



I instruksjonsleaflet-en står det (på 8 forskjellige språk; de er nøye, må vite):

Sitat:

Instruction guide.

Please read instruction guide carefully before inflating. Do not inflate when temperature is etc etc etc

Jah. Så hvordan blåser jeg opp en sånn? Det er en hvit plastikkdings (på størrelse med en stor spiker) oppi et hull, som kan trekkes inn og ut, men ikke plass til noen pumpe så vidt jeg kan se. Ikke får jeg nevneverdig med luft inn med lungekraft heller.

Jeg er sikker på at FP er en bedre bruksanvisning enn dummedumme Hello Kitty.