"Helt til," "fram til" eller noe helt annet?

Pingis · 20-08-15, 15:23

Kan man si "Helt til dittendattendato kan du bruke dittendatten gratis!", eller funker det bedre med "Fram til dittendattendato kan du bruke dittendatten gratis!"? Eller må man si noe annet?

Nenne · 20-08-15, 15:25

Jeg hadde sagt "fram til".

**Toffskij** · 20-08-15, 15:35

Det betyr jo forskjellige ting. «Helt til» innebærer at det er overraskende lenge, «fram til» er nøytralt. (Jula varer helt til påske.)

Pingis · 20-08-15, 16:32

Godt poeng. Jeg tror nok fram til stemmer best. (Men jeg tror likevel ikke jeg gidder rette på den som har skrevet det.)

Fløyel · 20-08-15, 16:56

T.o.m. / til og med kan også brukes.

20-08-15, 15:23	#1
Pingis Kald på føttene Medlem siden: Nov 2007 Innlegg: 4.980 Blogginnlegg: 121	"Helt til," "fram til" eller noe helt annet? Kan man si "Helt til dittendattendato kan du bruke dittendatten gratis!", eller funker det bedre med "Fram til dittendattendato kan du bruke dittendatten gratis!"? Eller må man si noe annet? __________________ Tilfeldighetene er våre venner.

20-08-15, 15:25	#2
Nenne Introvert optimist Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Telemark Innlegg: 24.268 Blogginnlegg: 202	Sv: "Helt til," "fram til" eller noe helt annet? Jeg hadde sagt "fram til". __________________ Nenne Storesøster (juli -99), Storebror (mars -02), Lillebror (oktober -04)

20-08-15, 15:35	#3
Toffskij kamerat Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 29.166 Blogginnlegg: 694	Sv: "Helt til," "fram til" eller noe helt annet? Det betyr jo forskjellige ting. «Helt til» innebærer at det er overraskende lenge, «fram til» er nøytralt. (Jula varer helt til påske.) __________________ Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)

20-08-15, 16:32	#4
Pingis Kald på føttene Medlem siden: Nov 2007 Innlegg: 4.980 Blogginnlegg: 121	Sv: "Helt til," "fram til" eller noe helt annet? Godt poeng. Jeg tror nok fram til stemmer best. (Men jeg tror likevel ikke jeg gidder rette på den som har skrevet det.) __________________ Tilfeldighetene er våre venner.

20-08-15, 16:56	#5
Fløyel ~~~~~~~ Medlem siden: Jun 2010 Innlegg: 16.208 Blogginnlegg: 30	Sv: "Helt til," "fram til" eller noe helt annet? T.o.m. / til og med kan også brukes. __________________ <<< When nothing goes right - go left >>>

"Helt til," "fram til" eller noe helt annet?

"Helt til," "fram til" eller noe helt annet?

Sv: "Helt til," "fram til" eller noe helt annet?

Sv: "Helt til," "fram til" eller noe helt annet?

Sv: "Helt til," "fram til" eller noe helt annet?

Sv: "Helt til," "fram til" eller noe helt annet?