|
Skilpaddas flisespikkeri Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter! |
![]() |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
![]() |
#1 |
Librocubicularist
|
![]() De - subjekt, dykk - objektI samband med FP-skriv-nynorsk-initiativet, har eg behov for å presentere ein kjepphest:
__________________
People who wonder whether the glass is half empty or half full miss the point.
The glass is refillable. |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Champagne til alt
Medlem siden: May 2012
Hvor: Nedre Romerike
Innlegg: 4.413
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objektHurra!
__________________
1997, 2001 & 2006 |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Epikur
|
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objektØsterdalen: Nå lyt døkk skjerpe døkk, eller hedmarken: Nå lyt de (utt: di) skjerpe dekk.Men skjerpe ville ein neppe sagt, heller "Nå lyt døkk ta døkk sommen/i hop" eller "Nå lyt de ta dekk i hopes."
__________________
“Time and trouble will tame an advanced young woman, but an advanced old woman is uncontrollable by any earthly force.” ― Dorothy L. Sayers |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
kamerat
|
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objekt
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Librocubicularist
|
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objekt
Hvorfor er ikke det rart? Vi forventer jo at dem samme folka skal skjønne at dem ikke kan skrive subjektet i objektsform når dem skriver bokmål.
__________________
People who wonder whether the glass is half empty or half full miss the point.
The glass is refillable. |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
En, av to-tre
Medlem siden: Apr 2011
Innlegg: 5.135
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objektMens eg helst vil skriva: no må de skjerpa dokke(r). Altså ein kombinasjon av dei to (som ikkje er lov). Eg elskar "de" og hatar "dykk". "Dykk" kling dårleg i dialekta mi, og eg har vondt for å bruka denne forma. Derfor blei eg så glad når "dokker" blei lov, sjølv om det betyr at eg må ta avskjed med "de". |
![]() |
![]() |
![]() |
#8 |
En, av to-tre
Medlem siden: Apr 2011
Innlegg: 5.135
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objekt
Ah - dem og dems, eit ekte bokmålsproblem. |
![]() |
![]() |
![]() |
#9 |
Librocubicularist
|
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objekt
Eg ville brukt dokk eller dokke i (den opprinnelege) dialekta mi. Så eg ville nok ikkje sakna de dersom eg skulle gått over til dokker. Men det er ikkje naturleg for meg å endre på akkurat det skriftleg.
__________________
People who wonder whether the glass is half empty or half full miss the point.
The glass is refillable. |
![]() |
![]() |
![]() |
#11 |
intro
|
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objekt
Det er ikke annet å vente fordi "de" og "dykk" er former som er veldig avstikkende i mange norske dialekter.
__________________
Høstbarn 06 og 08 This is our last dance
|
![]() |
![]() |
![]() |
#12 |
Panzerekstremfeminist
|
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objekt
Og demses. Ikke glem demses!
__________________
I myself have never been able to find out precisely what feminism is: I only know that people call me a feminist whenever I express sentiments that differentiate me from a doormat or a prostitute. Rebecca West |
![]() |
![]() |
![]() |
#13 |
En, av to-tre
Medlem siden: Apr 2011
Innlegg: 5.135
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objekt
Det var vel også dette som var hovudgrunnen til endringa i 2012. "Dokker" dekkjer fleire dialektar enn "dykk". Eg snakka med ein av dei som var med på revisjonsarbeidet, og han ønskte seg dokker - dokker - dokkars (ev. dokkers) - men måtte gi seg på den siste s-en. Eg meinte dei skulle ha gått inn for "dokke", som hadde passa meg ganske greitt (sjølv om eg eigentleg mest seier deke), men han meinte at eg kunne uttala dokker med stum-r, og då fekk eg vera nøgd med det. |
![]() |
![]() |
![]() |
#14 |
Kaldt hode, varmt hjerte!
|
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objektMine elevar får ikkje skrive dokker, det vil si, eg vil ikkje at dei skal lære det. Så eg held det hemmeleg og håper dei klarer å få til de og dykk.
__________________
Pamina & ![]() Et hus uten bøker er som et legeme uten sjel. (Marcus Tullius Cicero) |
![]() |
![]() |
![]() |
#15 |
Librocubicularist
|
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objekt
Dokker. Ikkje dokkar.
__________________
People who wonder whether the glass is half empty or half full miss the point.
The glass is refillable. |
![]() |
![]() |
![]() |
#16 |
En, av to-tre
Medlem siden: Apr 2011
Innlegg: 5.135
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objekt
Det minner meg om min kollega som rettar på elevane om dei skriv a-infinitiv. |
![]() |
![]() |
![]() |
#17 |
kamerat
|
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objektEg kjenner også fleire som var med på 2012-revisjonen av nynorsknorma. Det var ikkje lett, for å seie det forsiktig. Alle vil jo ha si form.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
![]() |
![]() |
![]() |
#18 |
intro
|
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objektDet finnes neppe noe enkeltord som har ødelagt mer for nynorsken enn "dykkar". Det formelig lyser Sylfest Strutle.
__________________
Høstbarn 06 og 08 This is our last dance
|
![]() |
![]() |
![]() |
#19 |
kamerat
|
![]() Sv: De - subjekt, dykk - objektDet trur eg ikkje noko på, Bluen.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|