Golfkrigen eller gulfkrigen?

**torsk** · 12-09-07, 21:05

Jeg la merke til at jeg i "Hvor var du, og hva gjorde du da"-tråden skrev golfkrigen, mens alle andre skrev gulfkrigen. For min del var det helt ubevisst, og men det var kanskje bevisst for dere "gulfere"? (Dere vet hvem dere er ).

Googletesten gir klar seier til "golfkrigen" (ca 50.700 mot ca. 17.300), og bokmålsordboka på nett sier at "golf" er tillatt. Samtidig er det gulfkrigen som er wikiordet på bokmålsutgaven av Wikipedia, mens golfkrigen blir omdirigert. (Forvirrende nok bruker nynorskutgaven golfkrigen, mens gulfkrigen blir omdirigert).

Regner med at det objektivt sett ikke er slik at den ene er mer riktig enn den andre, men likevel - hva er rett?

Og i samme slengen så har vi dette med stor forbokstav eller ei. Jeg startet dette innlegget med å skrive Gulfkrigen, men endret det til slutt etter ymse sjelekvaler. Er begrepet innarbeidet nok til liten forbokstav? For det er det som avgjør saken?

12-09-07, 21:05	#1
torsk <*(((< Medlem siden: Jan 2007 Hvor: Barteby Innlegg: 13.098 Blogginnlegg: 1	Golfkrigen eller gulfkrigen? Jeg la merke til at jeg i "Hvor var du, og hva gjorde du da"-tråden skrev golfkrigen, mens alle andre skrev gulfkrigen. For min del var det helt ubevisst, og men det var kanskje bevisst for dere "gulfere"? (Dere vet hvem dere er ). Googletesten gir klar seier til "golfkrigen" (ca 50.700 mot ca. 17.300), og bokmålsordboka på nett sier at "golf" er tillatt. Samtidig er det gulfkrigen som er wikiordet på bokmålsutgaven av Wikipedia, mens golfkrigen blir omdirigert. (Forvirrende nok bruker nynorskutgaven golfkrigen, mens gulfkrigen blir omdirigert). Regner med at det objektivt sett ikke er slik at den ene er mer riktig enn den andre, men likevel - hva er rett? Og i samme slengen så har vi dette med stor forbokstav eller ei. Jeg startet dette innlegget med å skrive Gulfkrigen, men endret det til slutt etter ymse sjelekvaler. Er begrepet innarbeidet nok til liten forbokstav? For det er det som avgjør saken? Sist redigert av torsk : 12-09-07 kl 21:28. Årsak: Rotet med wikiordene. Sikkert feil nå også...