Trenger Narnia-hjelp

[Hyacinth]

Jeg kjøpte dvd-en som heter Prins Caspian av Skvetten her inne, og siden jeg trodde den var basert på den andre boka i serien, kjøpte jeg Løven, heksa og klesskapet på dvd i dag. Gledet meg til å se filmene med ungene, men så oppdaget jeg (på Wikipedia) at det kommer en bok FØR denne også.

Så. What to do? Hvor mange bøker finnes det, og hvor mange filmer finnes det? Bør jeg lese bøkene for ungene først (de er 5 og 7 1/2), eller kan vi bare se filmene og lese etterpå, tro?

Jeg vil gjerne få med meg (oss) helheten i denne, jeg holdt på å si trilogien, men jeg vet jo ikke om det er noen trilogi eller hva det er.

[Maz]

En bibliografi: http//eq5.net/lewis/lewbibl.html

Du kan godt begynne med Løven, heksa og klesskapet. Du trenger ikke lese Drømmen om Narnia først. Den er kronologisk den første men skrevet som nummer 6.

[shute]

Løven, heksa og klesskapet er den først utgitte boka og den første filmatiserte. For å gjøre det enkelt skrev Lewis en bok med handling før denne, men som ble utgitt senere...

Det er bare de to filmene som er kommet (klesskapet og Caspian). Bøkene passer i grunn bedre for aldersgruppen du har enn filmene, imho, men det kommer jo an på ungene.

[Hyacinth]

Takk for svar!

Da ser det ut som jeg kan begynne med Løven... Ungene er ikke spes modne mtp film, de blir fort redde, særlig eldstejenta. Hun detter ut og mister konsentrasjonen om dte er noe hun ikke skjønner. Minsten er sånn som lar seg fascinere, men han kan bli redd han også.

Men jeg kan lese bøkene, tror vi? Ja?

[shute]

Bøkene hadde jeg glatt lest for en femåring. Men jeg har avventet filmene for min filmmessig superpysete åtteårige niese. Men du kan jo se dem selv først og se vad tycks.

[Teofelia]

Den "første" boka kan du hoppe over/avvente med verdens beste samvittighet. Som shute skriver, er den skrevet senere enn blant annet Løven, heksa og klesskapet. Den første boka er en "skapelsesberetning" om Narnia og kan med fordel leses av dem som allerede har et forhold til Narnia (og bibelen).

[Teofelia]

Jeg hadde ikke vist filmene til Frøkna da hun var fem, for øvrig. Og ikke nå heller (hun er 7), for den del, men hun er også av den redde typen. Jeg synes du skal se dem selv før du viser dem til et barn som lett blir redd.

[Hyacinth]

Teo: Jeg har sett Løven, heksa og klesskapet på kino. Jeg tror i hvert fall det var den. Gikk den ikke for et par år siden? Jeg husker ikke så veldig mye av den, men den er nok for skummel for mine unger. Til og med jeg syntes den var litt skummel. yse:

[Gremli Skremli]

Jeg ville sett filmene først og så lest bøkene. Da blir det lettere å henge med på hva som skjer. Det hele kan bli ganske abstrakt for en femåring om hun ikke har sett det før. Jeg holder på med Prins Caspian med min seksåring. Må innrømme at jeg hopper litt, for det kan bli litt vel omstendelig og litt vel avansert språk, selv for en som er vant til høytlesning og kan holde konsentrasjonen lenge. Og se på filmen selv først før du setter den på til ungene. Særlug scenen der Aslan blir drept kan være i sterkeste laget og trenger forklaringer... siden det virker som du ikke har handlingen helt klart for deg.

[Hyacinth]

Ved nærmere ettertanke er de kanskje for små. Synd, for jeg gledet meg, men den kan jo leses og ses senere.

Femåringen min kan konsentrere seg, bli fascinert og nærmest paralysert av både bøker og filmer, men snart-åtteåringen min kunne jeg aldri lest Harry Potter for, engang.

[Tallulah]

Filmene hadde aldersgrense 11 år når de gikk på kino, og er anbefalt for ungdom/voksne. Så på generelt grunnlag syns jeg barna dine er for små. Jeg syns ikke det er nødvendig å gjøre det i den ene eller andre rekkefølgen, jeg likte ikke bøkene spesielt godt som barn, men syns filmene var spennende.