Gå tilbake   Foreldreportalen > FPForum > Kultur og underholdning > Tinetoffs litteraturforum

Har du lest/skal du lese Min kamp (av Karl Ove Knausgård)?

Tinetoffs litteraturforum Litteraturdiskusjoner, bokanbefalinger, lesesirkel mm

Svar
 
Trådverktøy Visningsmåter
Gammel 06-11-09, 15:31   #1
him
Leser
 
him sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 17.852
Blogginnlegg: 5
him har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Har du lest/skal du lese Min kamp (av Karl Ove Knausgård)?

Har lest litt om boka, en del anmeldelser, og blir nok å lese den - om en stund. (Jeg er rett og slett ikke av de kjappeste. ) Men er interessert i om noen her har lest den første boka og hva du synes.

Her er forresten en link til en anmeldelse.

__________________
"The further a society drifts from the truth, the more it will hate those that speak it." - George Orwell

Sist redigert av him : 06-11-09 kl 15:59.
him er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 06-11-09, 15:51   #2
Chiffre
Profesjonelt paranoid
 
Chiffre sin avatar
 
Medlem siden: Aug 2009
Hvor: Trondheim
Innlegg: 386
Chiffre er populærChiffre er populærChiffre er populærChiffre er populærChiffre er populær
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp?

Opprinnelig lagt inn av him, her.

Har lest litt om boka, en del anmeldelser, og blir nok å lese den - om en stund. (Jeg er rett og slett ikke av de kjappeste. ) Men er interessert i om noen her har lest den første boka og hva du synes.

Det tok en stund før jeg innså at du kanskje ikke mente en norsk oversettelse av boka til han der østerrikeren... Godt at det snart er helg, tror jeg.

Chiffre er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 06-11-09, 15:56   #3
him
Leser
 
him sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 17.852
Blogginnlegg: 5
him har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp?

Opprinnelig lagt inn av Chiffre, her.

Det tok en stund før jeg innså at du kanskje ikke mente en norsk oversettelse av boka til han der østerrikeren... Godt at det snart er helg, tror jeg.

Aha, jeg skal legge inn en referanse i tittelen på tråden. Kunne i og for seg ha lest Hitler sin bok også, tror faktisk den ble oversatt til norsk for ikke så lenge siden.

__________________
"The further a society drifts from the truth, the more it will hate those that speak it." - George Orwell
him er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 06-11-09, 16:09   #4
Chiffre
Profesjonelt paranoid
 
Chiffre sin avatar
 
Medlem siden: Aug 2009
Hvor: Trondheim
Innlegg: 386
Chiffre er populærChiffre er populærChiffre er populærChiffre er populærChiffre er populær
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp?

Opprinnelig lagt inn av him, her.

Aha, jeg skal legge inn en referanse i tittelen på tråden. Kunne i og for seg ha lest Hitler sin bok også, tror faktisk den ble oversatt til norsk for ikke så lenge siden.

Nja, den ble oversatt i 1941 (supplies), men jeg kan ikke finne noen nyere norske oversettelser. Jeg husker at jeg bladde i den på UB en gang for lenge siden, men det var ikke noe jeg hadde lyst til å bruke tid på. Definitivt noe for de spesielt interesserte, for å si det sånn...

Chiffre er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 06-11-09, 16:17   #5
him
Leser
 
him sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 17.852
Blogginnlegg: 5
him har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp?

Opprinnelig lagt inn av Chiffre, her.

Nja, den ble oversatt i 1941 (supplies), men jeg kan ikke finne noen nyere norske oversettelser. Jeg husker at jeg bladde i den på UB en gang for lenge siden, men det var ikke noe jeg hadde lyst til å bruke tid på. Definitivt noe for de spesielt interesserte, for å si det sånn...

Jeg ville jo ha trodd at den var interessant for de som er interessert i historie også? (Men det kan jeg umulig vite, for jeg har aldri sett eller lest i den, så ... Nåja, det er ikke første boken jeg ville ha hevet meg over. Kunne jo ikke hatt den i bokhyllen en gang. Vennegruppene fra skolen ville aldri ha blitt de samme igjen. )

__________________
"The further a society drifts from the truth, the more it will hate those that speak it." - George Orwell
him er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 06-11-09, 16:23   #6
him
Leser
 
him sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 17.852
Blogginnlegg: 5
him har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme omhim har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp?

Opprinnelig lagt inn av Chiffre, her.

Nja, den ble oversatt i 1941 (supplies), men jeg kan ikke finne noen nyere norske oversettelser.

Jeg er tydeligvis i skikkelig spammehumør i dag. Linker inn denne artikkelen fra Ny Tid om opptrykk av den norske oversettelsen av Mein Kampf (jeg var ikke en gang klar over at noen kunne eie en oversettelse av en bok) og at den ble stoppet fra å blir trykt opp på nytt i 2002.

__________________
"The further a society drifts from the truth, the more it will hate those that speak it." - George Orwell
him er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 06-11-09, 16:35   #7
Chiffre
Profesjonelt paranoid
 
Chiffre sin avatar
 
Medlem siden: Aug 2009
Hvor: Trondheim
Innlegg: 386
Chiffre er populærChiffre er populærChiffre er populærChiffre er populærChiffre er populær
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp?

Opprinnelig lagt inn av him, her.

Jeg er tydeligvis i skikkelig spammehumør i dag.

Det er da fredag ettermiddag bare en gang i uka.

Sitat:

Linker inn denne artikkelen fra Ny Tid om opptrykk av den norske oversettelsen av Mein Kampf (jeg var ikke en gang klar over at noen kunne eie en oversettelse av en bok) og at den ble stoppet fra å blir trykt opp på nytt i 2002.

Se det, da lærte jeg noe nytt i dag også. For øvrig er en oversettelse et åndsverk på lik linje med andre litterære verk (se åndsverkloven § 1), og har krav på samme opphavsrettslige beskyttelse.

Chiffre er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 07-11-09, 19:13   #8
Claire
Sær og kresen
 
Claire sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 5.587
Claire har et rykte de fleste bare kan drømme omClaire har et rykte de fleste bare kan drømme omClaire har et rykte de fleste bare kan drømme omClaire har et rykte de fleste bare kan drømme omClaire har et rykte de fleste bare kan drømme omClaire har et rykte de fleste bare kan drømme omClaire har et rykte de fleste bare kan drømme omClaire har et rykte de fleste bare kan drømme omClaire har et rykte de fleste bare kan drømme omClaire har et rykte de fleste bare kan drømme omClaire har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp (av Karl Ove Knausgård)?

Jeg merker at den noe grenseoverskridende sjangeren interesser meg. Også det tematiske. Jeg kommer nok til å lese den når de hersens fagbøkene kan legges bort.

__________________
You don't have to be black to sing the blues
From what I gather all you got to be is blue
(Joan Baez)
Claire er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 07-11-09, 19:52   #9
Anuk
Bør lage seg en tittel selv
 
Anuk sin avatar
 
Medlem siden: Oct 2006
Innlegg: 1.946
Anuk imponerer mange og er sikkert smartAnuk imponerer mange og er sikkert smartAnuk imponerer mange og er sikkert smartAnuk imponerer mange og er sikkert smartAnuk imponerer mange og er sikkert smartAnuk imponerer mange og er sikkert smartAnuk imponerer mange og er sikkert smart
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp (av Karl Ove Knausgård)?

Jeg er litt nysgjerrig på den, så jeg kommer nok til å lese den hvis jeg "kommer over" den. Kunne være artig å høre noen som hadde lest den ja.

Anuk er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 07-11-09, 21:41   #10
Ulvefar
I menneskeham
 
Ulvefar sin avatar
 
Medlem siden: Oct 2007
Hvor: Santa Cruz
Innlegg: 2.378
Ulvefar har mye å være stolt avUlvefar har mye å være stolt avUlvefar har mye å være stolt avUlvefar har mye å være stolt avUlvefar har mye å være stolt avUlvefar har mye å være stolt avUlvefar har mye å være stolt avUlvefar har mye å være stolt avUlvefar har mye å være stolt avUlvefar har mye å være stolt avUlvefar har mye å være stolt av
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp?

Opprinnelig lagt inn av him, her.

Jeg ville jo ha trodd at den var interessant for de som er interessert i historie også? (Men det kan jeg umulig vite, for jeg har aldri sett eller lest i den, så ... Nåja, det er ikke første boken jeg ville ha hevet meg over. Kunne jo ikke hatt den i bokhyllen en gang. Vennegruppene fra skolen ville aldri ha blitt de samme igjen. )

I det herrens år 1993 ble jeg "medlem" av en av nynazist-gruppene på Jessheim for å kunne harselere over propagandaen deres og "oute" planlagte arrangementer over et ukentlig program en kamerat og jeg hadde på lokalradioen. Da fikk jeg tilsendt utrolig mye tvilsom litteratur som ikke egner seg noe særlig i bokhylla....
Men heldigvis trengte jeg ikke å lese "Mein Kampf" -jeg bladde i den engelske oversettelsen for å se hva det var som fenget og for å kunne "skli inn", men det var fysisk umulig å lese noe så dørgende kjedelig og ubegripelig forvirret, så jeg kom meg aldri gjennom den. Det gjorde visst ingen andre heller, for jeg ble aldri avslørt....

__________________
Storesøster (01) og Pluttungen (05)

Those who can make you believe absurdities can make you commit atrocities.
Ulvefar er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 08-11-09, 03:59   #11
nikky
Nybegynner
 
Medlem siden: Nov 2009
Innlegg: 3
nikky har et hav av muligheter foran seg
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp (av Karl Ove Knausgård)?

Den er på lista mi over bøker jeg skal lese.

nikky er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 08-11-09, 10:06   #12
Toffskij
kamerat
 
Toffskij sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 29.167
Blogginnlegg: 694
Toffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp (av Karl Ove Knausgård)?

Jeg tror kanskje ikke det blir til at jeg leser den, men jeg er unektelig fascinert av omtalene.

__________________
Prima (0503) et Secunda (0505)

“Do you find it easy to get drunk on words?"
"So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.”
(Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)
Toffskij er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 08-11-09, 11:23   #13
Bluen
intro
 
Bluen sin avatar
 
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Lillestrøm
Innlegg: 32.112
Blogginnlegg: 388
Bluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp (av Karl Ove Knausgård)?

Jeg har såvidt begynt.

__________________
Høstbarn 06 og 08
This is our last dance
Bluen er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 08-11-09, 11:24   #14
Filifjonka
Fortynnet
 
Filifjonka sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 27.304
Blogginnlegg: 297
Filifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp (av Karl Ove Knausgård)?

Mannen min kjøpte den første i går, og jeg har tenkt å lese dem.

Filifjonka er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 08-11-09, 11:28   #15
Wix
Skal rømme
 
Wix sin avatar
 
Medlem siden: Jan 2008
Innlegg: 5.516
Blogginnlegg: 40
Wix er et navn som alle kjenner tilWix er et navn som alle kjenner tilWix er et navn som alle kjenner tilWix er et navn som alle kjenner tilWix er et navn som alle kjenner tilWix er et navn som alle kjenner tilWix er et navn som alle kjenner tilWix er et navn som alle kjenner tilWix er et navn som alle kjenner tilWix er et navn som alle kjenner tilWix er et navn som alle kjenner til
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp (av Karl Ove Knausgård)?

Jeg har lest den første, og jeg elsket den. Venter på nr 2 i posten nå.

__________________
Jente, des 06
Gutt, april 08
Wix er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 08-11-09, 11:31   #16
Agurke
Fabelaktig
 
Agurke sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 4.618
Blogginnlegg: 19
Agurke er kulere enn de flesteAgurke er kulere enn de flesteAgurke er kulere enn de flesteAgurke er kulere enn de flesteAgurke er kulere enn de flesteAgurke er kulere enn de flesteAgurke er kulere enn de flesteAgurke er kulere enn de flesteAgurke er kulere enn de flesteAgurke er kulere enn de flesteAgurke er kulere enn de fleste
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp (av Karl Ove Knausgård)?

Mannen fikk den første i farsdagsgave i dag, og jeg kommer nok til å begynne på den når han er ferdig med den.

__________________
*
Agurke er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 08-11-09, 14:50   #17
Katinka
Skriv og skriv og skriv
 
Katinka sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Det meste er nord
Innlegg: 5.154
Katinka har et rykte de fleste bare kan drømme omKatinka har et rykte de fleste bare kan drømme omKatinka har et rykte de fleste bare kan drømme omKatinka har et rykte de fleste bare kan drømme omKatinka har et rykte de fleste bare kan drømme omKatinka har et rykte de fleste bare kan drømme omKatinka har et rykte de fleste bare kan drømme omKatinka har et rykte de fleste bare kan drømme omKatinka har et rykte de fleste bare kan drømme omKatinka har et rykte de fleste bare kan drømme omKatinka har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp (av Karl Ove Knausgård)?

__________________
I can be your astronaut if you want some space.
Damien Rice
Katinka er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 10-11-09, 14:36   #18
Filifjonka
Fortynnet
 
Filifjonka sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 27.304
Blogginnlegg: 297
Filifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme omFilifjonka har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp (av Karl Ove Knausgård)?

Snart ferdig med bind en, liker den veldig godt, har bestilt nummer to.

Filifjonka er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 10-11-09, 14:38   #19
tink
har tatt seg sammen
 
tink sin avatar
 
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Mellom fjellene
Innlegg: 9.701
Blogginnlegg: 612
tink har mye å være stolt avtink har mye å være stolt avtink har mye å være stolt avtink har mye å være stolt avtink har mye å være stolt avtink har mye å være stolt avtink har mye å være stolt avtink har mye å være stolt avtink har mye å være stolt avtink har mye å være stolt avtink har mye å være stolt av
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp (av Karl Ove Knausgård)?

Jeg var veldig skeptisk etter diskusjoner i Aftenposten, men etter å ha sett samtale mellom Tore Renberg og Karl Ove Knausgård fikk jeg et helt annet syn på mannen og fikk mye mer lyst til å lese disse bøkene. De står imidlertid ikke først på leselista akkurat nå.

__________________

tink er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 19-11-09, 12:04   #20
Bluen
intro
 
Bluen sin avatar
 
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Lillestrøm
Innlegg: 32.112
Blogginnlegg: 388
Bluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Har du lest/skal du lese Min Kamp (av Karl Ove Knausgård)?

Jeg er snart ferdig med andre bind nå, og storkoser meg. Det er enormt inspirerende.

__________________
Høstbarn 06 og 08
This is our last dance
Bluen er ikke aktiv   Svar med sitat
Svar


Innleggsregler
Du kan ikke starte nye tråder
Du kan ikke skrive svar
Du kan ikke laste opp vedlegg
Du kan ikke endre dine innlegg

BB code is
[IMG] kode er
HTML kode er Av
Bytt forum


Alle klokkeslett er GMT +2. Klokken er nå 12:48.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Norsk: Lavkarbo.no | Selvrealisering.no
©2006 - 2015, Foreldreportalen.no