Sv: Blir amerikanske bøker oversatt til britisk engelsk?
Hvorfor tror du det er mer sannsynlig andre veien? Bøkene jeg snakker om er amerikanske og har fått ny tittel i UK. Om tittelen er endret bryr jeg meg ikke så mye om, men jeg er ikke interessert i å bestille den engelske utgaven om de har endret språket i boka, fordi det har ganske mye å si for opplevelsen.
__________________
|