Sv: Uttale av utenlandske navn på vin
Jeg satt litt og lurte på om det var annereldes med egennavn, men så kom jeg på at jeg sier jo for eksempel Robbie Williams med norsk r og v når jeg snakker norsk. (Til min manns irritasjon.)
Jeg husker da jeg bodde i England synes de engelske vennene mine at det var gøy å høre på oss norske snakke sammen fordi det var moro å høre oss uttale engelske låneord på norsk inni allt det norske. For dem hørtes det ut sånn ca : ørdi-børdi-ørdi-børdi-rrobbi villiams-ørdibørdi-ørdibørdi-åksfård striit-ørdi-børdi... osv.  |