Den hemmelige hagen, ny oversettelse
Mazungen vil gjerne vi skal lese denne. Vi begynte for en tid tilbake, men språket var litt vel gammeldags.
Ser utgaven vi har er fra 1978, mens Torstein Bugge Høverstad vel har en rimelig ny oversettelse.
Er det noen som har lest Høverstads oversettelse, er den mer lettlest en 70 tallsboken jeg selv elsket? Er det verd å kjøpe den når jeg har den gamle?
|