Lovtekster blir også ganske kule oversatt til engelsk. "anden" som i annen blir jo duck i alle sammenhenger.