Sv: Hvor kommer du (opprinnelig) fra? Greit, eller ugreit å spørre om?
Jeg skjønner godt at folk synes det er kjipt å få slike spørsmål, og jeg spør aldri på den måten selv, annet enn til folk som snakker slik at man åpenbart hører at de er vokst opp et annet sted.
Det verste eksempelet jeg har overhørt var denne samtalen:
A: Hvor er du fra da? Sånn egentlig?
B: Et lite stykke nord for Oslo.
A: Jammen, hvor er du egentlig fra?
B: Jeg er adoptert fra India.
A: Åja. Trives du her eller?
Jeg blir sånn ordentlig flau inni meg av å tenke på det der ennå, selv om det er mange år siden.
__________________
♥ Storebror, des. 2010 ♥ Lillesøster, mar. 2020 ♥
Innanfor den er kvar av oss einsam,
og det skal vi alltid bli.
|