Jeg mener det betyr "Nei takk", men ikke bare det. Jeg bruker det hvis jeg sier nei takk til noe jeg ellers ville takket ja til om det ikke hadde vært for omstendighetene.