Jeg har fått en tekst jeg må oversette til engelsk i jobbsammenheng, og der er blant annet dette uttrykket. Noen som vet om en god, eller i det minste brukbar, oversettelse?
