Å le og fnise masse på senga med en 11-åring som jeg hadde hatt en traurig og frustrerende ettermiddag med.