Jeg trenger litt oversettelseshjelp. Når de på chatten skriver at de har adda noen, hvilket sosialt medie snakker de da om?