Sv: Å ta mye plass
Det treng ikkje vere negativt, men eg opplever ofte at «å ta plass» blir brukt som ei eufemisme for å snakke for mykje/ for høgt/ vere for sjølvsentrert/ for what not. Det er stor forskjell på om ein seier «Hanna er ei skikkelig glad-dame, som tar plass og løfter stemninga i rommet!» og «Kari er litt sånn ... ho tar litt mykje plass».
__________________
People who wonder whether the glass is half empty or half full miss the point.
The glass is refillable.
|