Sv: Kommunikasjon - kontekst
Jeg ville gått ut ifra at det enten var en spøk eller at du hadde en morsom historie å fortelle. Ikke at du hadde oppført deg grenseoverskridende med vilje. Det er et typisk utslag av Grices samarbeidsprinsipp: I en samtale antar man at samtalepartneren er rasjonell og innstilt på å samarbeide. Derfor leter man etter en kontekst som gir mening ut fra forventningene. (Det finnes en hel språkvitenskapelig disiplin som driver med dette, nemlig pragmatikken.)
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505)
“Do you find it easy to get drunk on words?"
"So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)
|