Sv: Spiser dere kvelds eller kveldsmat?
Opprinnelig lagt inn av Myria, her.
Jeg synes ikke det er helt sammenlignbart for frokost er navnet på et måltid mens kveld er en tid på døgnet. Kveldsmat er mat man spiser på kvelden. Danskene spiser jo morgenmat og der ville det også vært rart å si at man skal spise morgen.
Vel, for meg er kvelds navnet på måltidet på kvelden akkurat som middag er navnet på måltidet middag og ikke bare henviser til at det fra gammelt av var måltidet midt på dagen. Jeg synes ordet er litt smør på flesk fordi jeg ikke er vandt til det og tydelig bruker det om navnet på måltidet. Det er nok bare dialekt/områdeforskjeller.
__________________
4 barn i hjertet, 2 av de her med oss: gutt og jente 2010
|