Tråd: Hva betyr "either of" før en punktliste av kriterier?
Vis enkelt innlegg
Gammel 11-05-23, 07:04   #13
Pappalille
Tøff
 
Pappalille sin avatar
 
Medlem siden: Dec 2008
Innlegg: 5.085
Blogginnlegg: 57
Pappalille har mye å være stolt avPappalille har mye å være stolt avPappalille har mye å være stolt avPappalille har mye å være stolt avPappalille har mye å være stolt avPappalille har mye å være stolt avPappalille har mye å være stolt avPappalille har mye å være stolt avPappalille har mye å være stolt avPappalille har mye å være stolt avPappalille har mye å være stolt av
Standard

Sv: Hva betyr "either of" før en punktliste av kriterier?

Som Mave leser jeg "either of" som "hvilket som helst av de følgende". Men det er vel ikke mer uvanlig med dårlig og upresis engelsk enn norsk. Lykke til!

__________________
This isn't life in the fast lane, it's life in the oncoming traffic.

Terry Pratchett
Pappalille er ikke aktiv   Svar med sitat