Sv: Oppfatter du "Christmas" som en religiøs høytid?
Christmas er selvsagt et religiøst betont ord. Messe for Kristus. Det er jo der det kommer i fra.
I Norge er vi heldige fordi ordet jul ikke er et religiøst ord. Men jeg skjønner at noen vil reagere på å bli invitert til Kristus-messe.
Så jo, i forhold til engelskspråklige syns jeg det er riktig å bruke et annet ord. Holiday, for eksempel. Eller om så december-party.
|