Sv: Mansfield Park - boken versus filmen
Jeg liker den 1999-versjonen veldig godt, tross at jeg er foreleggsnazi, og selvfølgelig ser like godt som deg hva de har endret. Jeg synes den fungerer veldig bra, spesielt Fanny selv, som egentlig er byttet ut med Jane Austen selv. (Original-Fanny har alltid irritert meg mer enn litt.) Men egentlig er det jo en annen historie, det er jo det.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505)
“Do you find it easy to get drunk on words?"
"So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)
|