F. eks. Hva betyr det at noe er "lost in translation"? Hva er det som er "lost in translation"? Hvilken rolle har oversettelse i en globalisering i verden?