Eg synest nok at din e-post kunne ha vore litt meir audmjuk i utgangspunktet (litt mildare og meir diplomatisk ordval), så det er kanskje ikkje så rart at vedkommande kjenner seg angripen.