Sv: LOST - manglende oversetting
Utenfor bunkersen snakket de om at han likte Charlotte, og de lurte på om hun visste det. Inne i bunkersen snakket de om at det var der Sun hadde hatt ul, at Jin skulle få henne av øya, og at Jin ikke stolte på Charlotte og han andre.
På stranda avslørte Jin at han hadde skjønt hun snakket koreansk fordi hun hadde smilt en gang, og hørt etter en annen. Og om hun ikke innrømmet det, ville han ta resten av gjengen hennes(husker ikke om de skulle tortureres eller drepes eller hva) For å holde det skjult at hun snakket koreansk, måtte hun love å ta Sun med fra øya når helikopteret kom.
Sånn i grove trekk. 
__________________
Storemor 1998
Lillemor 2003
|