[bina]

Opprinnelig lagt inn av nolo, her.

Juste drøftet hva han legger i ordet neger, damen på restauranten sa "sur svarting" om en konkret person. Det er søkt å sammenligne disse to utsagnene.

Nei, det er ikke det. For Juste sier opprinnelig at det er greit (eller kurant eller ok, husker ikke ordlyden) å si neger, for dette syns ikke han / hun er noe negativt ladet. Men enn om damen på kafeen synes at svarting ikke er negativt ladet, men tvert i mot "beskriver en person med visse fysiske trekk"? (Som en eller annen argumenterte med for å forklare hvorfor det er heeelt i orden å si neger.)