Det blir bare enda morsommer om man oversetter dem, og så tilbake igjen. Og ender opp med uttrykk som f.eks. anyroad.
