Sv: ErteRsuppe - dialekt eller talefeil?
Ja, men det som er spesielt i dette tilfellet er at entallsformen rett og slett ikke fantes da ordet ble satt sammen. Så de hadde ikke noe valg. Det er ikke så mange ord med bare flertallsform på norsk, tror jeg, og mange av dem har en mer eller mindre OK entallsform på si (briller, krøller), så ertene ga etter for et veldig sterkt mønster i språket. Unntatt altså de prinsippfaste rogalendingene & co.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505)
“Do you find it easy to get drunk on words?"
"So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)
|