Kan dere hjelpe meg med å formulere en god oversettelse på denne setningen? «... can be seen as a kind of shorthand serving to increase the ...»