Sv: Komma
Jeg flyttet tråden fra reiseforumet. 
Det er vel en hårfin forskjell på komma eller ikke komma foran medan, det blir som med restriktive og ikke-restriktive relativsetninger: i «no medan du har sjansen» er tidsrommet «no» definert og begrenset av «medan du har sjansen», mens i «no, medan du har sjansen» er den ikke det. Men det er veldig delikate nyanser, altså. 
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505)
“Do you find it easy to get drunk on words?"
"So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)
|