Sv: [Spinoff] Er det noen bøker som har (midlertidig) ødelagt lesegleden din?
Opprinnelig lagt inn av pøbelsara, her.
Jeg strever med "Wuthering Heights" as we speak, og avreagerte i helgen med å lese "Pålitelig ung dame får post" av Annik Saxegaard, så jeg tror jeg skjønner hva du mener, Røverdatter. Jeg får alltid litt dårlig samvittighet av å legge fra meg halvleste bøker. 
WH var (selvsagt) pensum på litteratur grunnfag, og der sa foreleseren at mange sliter med å lese denne boken. Vi ble faktisk anbefalt å skifte til norsk oversettelse, hvis den ble vanskelig å komme gjennom. (Stikk i strid med hva som ellers ble anbefalt, nemlig å alltid lese på originalspråket, så sant det var overkommelig for oss.)  |