[malena]

3. Lección número tres: ¡Hola!


malena: Buenos días! Yo soy malena.
Federico: Buenos días malena! Yo soy Federico. Bienvenida a la escuela de idiomas.
malena: Gracias! Tu eres el profesor de espanol?
Federico: Si, yo soy el profesor de espanol.

For den modige: Hva kan du si om samsvarsbøyingen på spansk ut i fra disse glosene? Hvorfor er det buenos dias, men buenas tardes? Og hvorfor står personlig pronomen i parentes ved verbbøying?


Heh - modig og modig, fru Blom...(har glemt mange ord og uttrykk i grammatikk, sorry, men prøver likevel)

Substantivets kjønn bestemmer adjektivets endelse. Día er hankjønn(?), derfor blir det buenos. Tarde og noche er hunkjønn, derfor buenas.

Personlig pronomen står i parentes ved verbbøying fordi verbet også kan brukes alene. Man kan si "yo soy malena" eller "soy malena".