Jeg ser det er en setting for sound inne i selve Facebook-appen også, har du prøvd den? Settings - media and contact (scroll et stykke ned) - in-app sound