Sv: Earth eller the earth?
Opprinnelig lagt inn av Mex, her.
Jeg lurte egentlig litt på om earth var egennavn, derfor det ikke helt ga mening.
I teksten som de leser denne uken, står det "heading back to earth." Og ikke "heading back to the earth."
(De leser om månelandingen)
Jeg tror, uten at jeg skal være for skråsikker, at setningen "heading back to earth" egentlig er grammatisk ukorrekt, men at det går greit fordi vi uansett forstår meningen og flyten blir bedre. Vi bruker jo ofte grammatisk ukorrekte setninger der deler av meningsinnholdet er implisitt.
__________________
♥ Sønn, des. 2010 ♥ Datter, mar. 2020 ♥
Innanfor den er kvar av oss einsam,
og det skal vi alltid bli.
|