Sv: Marikken - på norsk, og annnen lite politisk korrekthet
Opprinnelig lagt inn av Darth, her.
Bruker man ikke tilsvarende uttrykk i den svenske utgaven da? Det er så lenge siden jeg så de seriene at jeg ikke husker det lenger.
Det gjør man sikkert. Men jeg tror det drukner litt mer, særlig siden det ikke er like naturlig å inkorporere i egen dagligtale.
|