[Skilpadda]

Jeg er enig med amylin, synes filmen var intens og god og håndterte historien veldig bra, og det ser fra mitt ståsted ut som en gjennomtenkt måte for hvite filmskapere å fortelle den på. Interessant å la synsvinkelen ligge utelukkende hos skurkene på denne måten og fortelle alt såpass nøkternt. Og så syntes jeg slutten virkelig hjalp til med perspektivet; det å la den siste delen av historien bli fortalt som radiounderholdning, med utelukkende hvitt publikum; det var med på å understreke vår rolle i det hele, der vi sitter og bare lar oss underholde - mens de som historien faktisk handler om, ikke får uttale seg i det hele tatt. Det var et veldig godt grep. For i virkeligheten er det jo nettopp den rollen denne filmen har. Og det er fint å se at Scorsese er klar over det.