Sv: Prefiks i etternavn, stor bokstav i begynnelsen av setninger?
Opprinnelig lagt inn av Gaia, her.
Bare for å avspore litt, men er ikke "van" det samme som det svenske "af", sånn at det ikke blir helt feil at det er Sar som står som faktisk etternavn?
Jo, det stemmer nok, men van er en uløselig del av etternavnet. Det er ingen i Nederland som ville kommet på å si at etternavnet er Sar. Det er kun i Norge myndighetene vil ha det sånn. |