Kvinnelig lærer = frøken?

Niobe · 08-06-11, 16:00

Jeg fniste av at lærer ble omtalt som "frøken" i skolestartertråden, men jeg ser at det brukes av flere. Med eller uten gåseøyne. Jeg trodde det å omtale kvinnelig lærer som "frøken" var noe som døde ut på 80-tallet? Skjønt, man hører jo "barnehagetante" også i bruk... Jeg har vel til og med hørt "sykesøster", men da av eldre mennesker.

Kvinnelige lærere; omtales dere som frøkner?

Chablis · 08-06-11, 16:02

Frøken høres veldig gammeldags ut, trodde heller ikke det ble brukt lenger.

Mira · 08-06-11, 21:14

Jentene kaller lærerne Mr, Mrs eller Ms etterfulgt av etternavnet.

Jeg jobber på sykehjem, og der er det mange som kaller meg søster. Jeg har ingenting imot det. De fleste der husker ikke navnet mitt uansett.

Rabbit · 08-06-11, 21:33

Jeg begynte på skolen i 1976,og vi kalte alle kvinnelige lærere Fru <Etternavn> og mannlige Herr <Etternavn>. Nå idag kunne det ikke falt meg inn å si herr eller fru om barnas lærere,det er en naturlig ting for de at de tiltales ved fornavn,selv de lærerne som er av den litt eldre garde,på skolen vår.

Ema · 08-06-11, 21:39

Når jeg gikk på førskolen, kalte jeg lærerinnen for frøken + etternavnet, men etter den tid gikk det bare på fornavn. Frøken er vel litt gammeldags nå? Er det ikke?

nolo · 08-06-11, 21:43

Opprinnelig lagt inn av Teofelia, her.

Er det virkelig noen under 60 som bruker den betegnelsen fortsatt?

Ja, jeg blir av og til kalt det i fullt alvor, og jeg syns det er litt søtt. Det hender de rødmer etterpå, voksne mennene.

Ellers er jeg selvfølgelig fr.

Blånn · 08-06-11, 21:43

Opprinnelig lagt inn av Ema, her.

Når jeg gikk på førskolen, kalte jeg lærerinnen for frøken + etternavnet, men etter den tid gikk det bare på fornavn. Frøken er vel litt gammeldags nå? Er det ikke?

Det er ikke vanlig, nei. I løpet av 11 år har jeg vel bare opplevd en forelder som har kalt meg frøken. Elevene kaller meg stort sett med fornavn, du der eller mamma.

Kaija · 08-06-11, 16:03

Det er noen av foreldrene som kaller meg frøken fremdeles, og jeg knegger litt av det. Elevene bruker fornavnet mitt, og de vet at jeg synes "frøken" er en avleggs betegnelse.

Christa · 08-06-11, 16:03

Datteren min sin kvinnelige lærer omtales som lærer *****
Har aldri hørt noen i klassen si frøken.

D'Arcy · 08-06-11, 16:09

Vi bruker lærer, eller navnet på læreren. Men så er jo jeg en smule overbevisst på det siden jeg har opplevd flere ganger å bli referert til både som Barnehagetante eller Bestyrerinne.

Éowyn · 11-06-11, 13:59

Opprinnelig lagt inn av D'Arcy, her.

Vi bruker lærer, eller navnet på læreren. Men så er jo jeg en smule overbevisst på det siden jeg har opplevd flere ganger å bli referert til både som Barnehagetante eller Bestyrerinne.

Bestyrerinne høres så strengt ut! Ser for meg en streng og myndig dame med håret i en stram knute i nakken.

D'Arcy · 11-06-11, 14:04

Opprinnelig lagt inn av Arkana, her.

Bestyrerinne høres så strengt ut! Ser for meg en streng og myndig dame med håret i en stram knute i nakken.

Og det er så far out fra meg som du kan komme.

Neket · 08-06-11, 16:10

Her brukes bare fornavn.

amor · 08-06-11, 16:13

Jeg er en av de som tydeligvis aldri har fått "frøken" ut av vokabularet, men jeg tar meg selv i å ha det på tungen og mestrer å stanse det før det er helt ute av munnen sånn stort sett 9 av 10 ganger. Velger istedenfor å bruke fornavnet til vedkommende.

Robyn · 08-06-11, 16:18

Jeg bruker stort sett navnet på læreren eller bare lærer tror jeg. Men jammen ble jeg litt usikker...

Blir kalt søster på jobb i ny og ne, men det er stort sett av de eldre.

08-06-11, 16:17

Hadde noen av mine elever kalt meg frøken hadde jeg brutt ut i krampelatter.

Niobe · 08-06-11, 16:28

Før i tiden, ja. Jeg husker også at vår kvinnelige lærer på 80-tallet ble kalt "frøken" i starten. Men vi gikk jo raskt over til å bruke fornavnet. Jeg trodde virkelig ikke at dette var vanlig nå. Når jeg hører/ser det i dag, så virker det absolutt rart.

Teofelia · 08-06-11, 16:38

Er det virkelig noen under 60 som bruker den betegnelsen fortsatt?

Maverick · 08-06-11, 16:47

Opprinnelig lagt inn av Teofelia, her.

Er det virkelig noen under 60 som bruker den betegnelsen fortsatt?

Jepp, det er mengder. De fleste jeg kjenner som gjør det er også generelt svært oppegående. It's very strange.

Fløyel · 08-06-11, 16:51

Frøken og tante til bhg.ped. tror jeg ikke er veldig populært hos denne yrkesgruppen. Vi bruker fornavn. Jeg brukte etternavn på mine lærere (80-talls elev)

08-06-11, 16:00	#1
Niobe Personlig pessimist Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 28.081 Blogginnlegg: 11	Kvinnelig lærer = frøken? Jeg fniste av at lærer ble omtalt som "frøken" i skolestartertråden, men jeg ser at det brukes av flere. Med eller uten gåseøyne. Jeg trodde det å omtale kvinnelig lærer som "frøken" var noe som døde ut på 80-tallet? Skjønt, man hører jo "barnehagetante" også i bruk... Jeg har vel til og med hørt "sykesøster", men da av eldre mennesker. Kvinnelige lærere; omtales dere som frøkner? __________________ «If you can’t be a good example, at least be a horrible warning.» - Aileen Wuornos, seriemorder

08-06-11, 16:02	#2
Chablis Drømmer Medlem siden: Dec 2006 Hvor: Ved vannet Innlegg: 19.053 Blogginnlegg: 22	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Frøken høres veldig gammeldags ut, trodde heller ikke det ble brukt lenger.

08-06-11, 21:14	#3
Mira Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Jun 2007 Hvor: Trondheim Innlegg: 1.698	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Jentene kaller lærerne Mr, Mrs eller Ms etterfulgt av etternavnet. Jeg jobber på sykehjem, og der er det mange som kaller meg søster. Jeg har ingenting imot det. De fleste der husker ikke navnet mitt uansett.

08-06-11, 21:33	#4
Rabbit Langøret Medlem siden: Oct 2010 Hvor: I byen.. Innlegg: 3.553	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Jeg begynte på skolen i 1976,og vi kalte alle kvinnelige lærere Fru <Etternavn> og mannlige Herr <Etternavn>. Nå idag kunne det ikke falt meg inn å si herr eller fru om barnas lærere,det er en naturlig ting for de at de tiltales ved fornavn,selv de lærerne som er av den litt eldre garde,på skolen vår.

08-06-11, 21:39	#5
Ema Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Aug 2007 Innlegg: 1.663	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Når jeg gikk på førskolen, kalte jeg lærerinnen for frøken + etternavnet, men etter den tid gikk det bare på fornavn. Frøken er vel litt gammeldags nå? Er det ikke?

08-06-11, 21:43	#6
nolo Fola Blakken Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 10.139 Blogginnlegg: 86	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Opprinnelig lagt inn av Teofelia, her. Er det virkelig noen under 60 som bruker den betegnelsen fortsatt? Ja, jeg blir av og til kalt det i fullt alvor, og jeg syns det er litt søtt. Det hender de rødmer etterpå, voksne mennene. Ellers er jeg selvfølgelig fr. __________________ Minst en gang om dagen bør vi høre en liten sang, lese et godt dikt, se et vakkert bilde,og - om mulig - si et par fornuftige ord. (Goethe)

08-06-11, 21:43	#7
Blånn Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Apr 2007 Innlegg: 8.307 Blogginnlegg: 17	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Opprinnelig lagt inn av Ema, her. Når jeg gikk på førskolen, kalte jeg lærerinnen for frøken + etternavnet, men etter den tid gikk det bare på fornavn. Frøken er vel litt gammeldags nå? Er det ikke? Det er ikke vanlig, nei. I løpet av 11 år har jeg vel bare opplevd en forelder som har kalt meg frøken. Elevene kaller meg stort sett med fornavn, du der eller mamma. __________________ Blånn, Storebror (-99), Lillemann (-03) og Houdini (-05) Behind every great man is a woman rolling her eyes. -Jim Carrey-

08-06-11, 16:03	#8
Kaija WF: Sausnebbet Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 9.009 Blogginnlegg: 120	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Det er noen av foreldrene som kaller meg frøken fremdeles, og jeg knegger litt av det. Elevene bruker fornavnet mitt, og de vet at jeg synes "frøken" er en avleggs betegnelse.

08-06-11, 16:03	#9
Christa Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Jan 2011 Innlegg: 3.169	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Datteren min sin kvinnelige lærer omtales som lærer ***** Har aldri hørt noen i klassen si frøken.

08-06-11, 16:09	#10
D'Arcy Snikende Ullteppe Medlem siden: Nov 2007 Innlegg: 3.798	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Vi bruker lærer, eller navnet på læreren. Men så er jo jeg en smule overbevisst på det siden jeg har opplevd flere ganger å bli referert til både som Barnehagetante eller Bestyrerinne. __________________ Gutt 03

11-06-11, 13:59	#11
Éowyn Whatever, never mind Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 7.292 Blogginnlegg: 67	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Opprinnelig lagt inn av D'Arcy, her. Vi bruker lærer, eller navnet på læreren. Men så er jo jeg en smule overbevisst på det siden jeg har opplevd flere ganger å bli referert til både som Barnehagetante eller Bestyrerinne. Bestyrerinne høres så strengt ut! Ser for meg en streng og myndig dame med håret i en stram knute i nakken.

11-06-11, 14:04	#12
D'Arcy Snikende Ullteppe Medlem siden: Nov 2007 Innlegg: 3.798	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Opprinnelig lagt inn av Arkana, her. Bestyrerinne høres så strengt ut! Ser for meg en streng og myndig dame med håret i en stram knute i nakken. Og det er så far out fra meg som du kan komme. __________________ Gutt 03

08-06-11, 16:10	#13
Neket Har diplom Medlem siden: Jun 2010 Innlegg: 14.720	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Her brukes bare fornavn.

08-06-11, 16:13	#14
amor Den som gir seg... Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 3.710	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Jeg er en av de som tydeligvis aldri har fått "frøken" ut av vokabularet, men jeg tar meg selv i å ha det på tungen og mestrer å stanse det før det er helt ute av munnen sånn stort sett 9 av 10 ganger. Velger istedenfor å bruke fornavnet til vedkommende. __________________ Mamma til fem Wish It ☆ Dream It ☆ Do It

08-06-11, 16:18	#15
Robyn ⭐️⭐️⭐️ Medlem siden: Oct 2008 Innlegg: 9.074 Blogginnlegg: 2	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Jeg bruker stort sett navnet på læreren eller bare lærer tror jeg. Men jammen ble jeg litt usikker... Blir kalt søster på jobb i ny og ne, men det er stort sett av de eldre. __________________ 1996 & 2002 "Det har jeg aldri gjort før... Så det tror jeg sikkert jeg kan klare..." -Pippi

08-06-11, 16:17	#16
Albertine Passiv Innlegg: n/a	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Hadde noen av mine elever kalt meg frøken hadde jeg brutt ut i krampelatter.

08-06-11, 16:28	#17
Niobe Personlig pessimist Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 28.081 Blogginnlegg: 11	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Før i tiden, ja. Jeg husker også at vår kvinnelige lærer på 80-tallet ble kalt "frøken" i starten. Men vi gikk jo raskt over til å bruke fornavnet. Jeg trodde virkelig ikke at dette var vanlig nå. Når jeg hører/ser det i dag, så virker det absolutt rart. __________________ «If you can’t be a good example, at least be a horrible warning.» - Aileen Wuornos, seriemorder

08-06-11, 16:38	#18
Teofelia Bedreviter Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 27.854 Blogginnlegg: 391	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Er det virkelig noen under 60 som bruker den betegnelsen fortsatt?

08-06-11, 16:47	#19
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 50.837 Blogginnlegg: 1277	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Opprinnelig lagt inn av Teofelia, her. Er det virkelig noen under 60 som bruker den betegnelsen fortsatt? Jepp, det er mengder. De fleste jeg kjenner som gjør det er også generelt svært oppegående. It's very strange.

08-06-11, 16:51	#20
Fløyel ~~~~~~~ Medlem siden: Jun 2010 Innlegg: 16.244 Blogginnlegg: 30	Sv: Kvinnelig lærer = frøken? Frøken og tante til bhg.ped. tror jeg ikke er veldig populært hos denne yrkesgruppen. Vi bruker fornavn. Jeg brukte etternavn på mine lærere (80-talls elev) __________________ <<< When nothing goes right - go left >>>

Kvinnelig lærer = frøken?

Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?

Sv: Kvinnelig lærer = frøken?