|
|||||||
| Divines spør-og-lær-forum Spør om alt mulig du lurer på - kanskje er det noen som kan svare. |
![]() |
|
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
|
|
|
|
#1 |
|
Leser
|
Kan jeg skrive kafe?Cafe, Kafe, eller med sånn aksant (er det riktig ord?)? Og i såfall hvilken vei?
__________________
"The further a society drifts from the truth, the more it will hate those that speak it." - George Orwell |
|
|
|
|
|
#3 |
|
kamerat
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?Kafé, men det er alltid lov å droppe aksenttegn i ord hvor den markerer trykk (les her hos Språkrådet), så kafe er også helt greit.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
|
|
|
|
|
#4 |
|
kamerat
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?Presisering: aksenttegn er bare obligatoriske i visse (ikke-norske) navn på steder og personer.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
|
|
|
|
|
#6 |
|
kamerat
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?De gjør ikke det, nei, med mindre loppemarkedet foregår i Val d’Isère e.l.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
|
|
|
|
|
#9 |
|
kamerat
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
|
|
|
|
|
#10 |
|
kamerat
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?Jeg synes kafe ser veldig mye bedre ut enn f.eks. Cafè.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
|
|
|
|
|
#11 |
|
Kontrollfrik
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 39.231
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Kan jeg skrive kafe?
Loppe marked Cafè! |
|
|
|
|
|
#13 |
|
Kontrollfrik
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 39.231
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Kan jeg skrive kafe?
Jeg måtte teste. Den skriver fremdeles vafler. Flaks. Kanskje det ikke er så lett å endre den som jeg tror? Den insisterer fremdeles på å skrive Hagen med stor H, selv om jeg utallige ganger har prøvd å avlære den det. Men alle andre ord jeg skriver feil lærer den med en gang. |
|
|
|
|
|
#15 |
|
50 & somewhat fab
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Nordpå
Innlegg: 15.315
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Kan jeg skrive kafe?Bedre å droppe aksent enn å skrive den feil vei, ja. (Jeg har hatt opptil flere elever som skrev navnet sitt Andrè ...)
__________________
2001 og 2001 |
|
|
|
|
|
#16 |
|
Gå heim, kyss din kvardag
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Buskerud
Innlegg: 13.185
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Kan jeg skrive kafe?
Og eg veit om ein elektriker som har apostrofen feil vei på firmalogoen sin. Huffa.
__________________
05
|
|
|
|
|
|
#17 |
|
#IsItOctoberYet?!
Medlem siden: Mar 2012
Innlegg: 13.682
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Kan jeg skrive kafe?
Det er det mest fortvilende jeg ser på navnefronten |
|
|
|
|
|
#19 |
|
Kontrollfrik
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 39.231
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Kan jeg skrive kafe?
Den skal kun være sånn på norsk: é |
|
|
|
|
|
#20 |
|
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?Er det noen som vet hvordan man skriver aksent på iPad/iPhone? Må man ha fransk tastatur? |
|
|
|
![]() |
|
|