"Flabbete"

Che · 04-12-08, 14:19

Jeg bruker ordet "flabbat" (flabbete) som et adjektiv (for å forklare tilstanden på klær, som oftest)
Er dette et tulleord, trønderord eller et ord som blir brukt både hist og her?

Sitron · 04-12-08, 14:20

Flabbete er jo når man er feit og uformelig.

m^2 · 04-12-08, 19:04

Opprinnelig lagt inn av Sitron, her.

Flabbete er jo når man er feit og uformelig.

Maverick · 04-12-08, 14:23

Tulleord, men et veldig fint tulleord.

Bluen · 04-12-08, 14:24

Et trøndertullingord.

Ifølge Tanums store rettskrivningsordbok betyr flabbete "flåsete, stor i kjeften". Jeg har aldri hørt ordet, verken i den ene eller den andre betydningen.

Ekorn · 04-12-08, 17:57

Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.

Et trøndertullingord.

Ifølge Tanums store rettskrivningsrodbok betyr flabbete "flåsete, stor i kjeften". Jeg har aldri hørt ordet, verken i den ene eller den andre betydningen.

Mye brukt i nord-Norge.

Fargo · 04-12-08, 18:20

Vi bruker det om den oppsetsige naboungen og språket hans, eksempelvis: "Han e flabbat i kjæftn, deinn der lille tykjepeisn"

Fargo · 04-12-08, 18:32

Opprinnelig lagt inn av Ekorn, her.

Mye brukt i nord-Norge.

Jepp! I følge Riksmålsordbokens side 1073 er flabbet(e) et adjekiv som brukes nedsettende om en person som opptrer nesevis, flåsete. Eksemplet er "Jon var en grei kar, men det var ikke fritt for at han var litt flabbet".

Forøvrig er jo flabb, om kjeften (altså munnen), et utmerket Nord-Norsk ord som brukes til daglig. Det hender vi får en og annen breiflabb på kroken, og når den ender opp på restaurantbordet sørpå, så hender det at de feilaktig kaller den marulk. Det er jo en marulk, men tilhører breiflabbfamilien. Den heter det fordi den er så brei i flabben, altså kjeften (munnen).

Honda · 04-12-08, 22:18

Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.

Et trøndertullingord.

Ifølge Tanums store rettskrivningsrodbok betyr flabbete "flåsete, stor i kjeften". Jeg har aldri hørt ordet, verken i den ene eller den andre betydningen.

Opprinnelig lagt inn av Ekorn, her.

Mye brukt i nord-Norge.

Opprinnelig lagt inn av Fargo, her.

Jepp! I følge Riksmålsordbokens side 1073 er flabbet(e) et adjekiv som brukes nedsettende om en person som opptrer nesevis, flåsete. Eksemplet er "Jon var en grei kar, men det var ikke fritt for at han var litt flabbet".

Forøvrig er jo flabb, om kjeften (altså munnen), et utmerket Nord-Norsk ord som brukes til daglig. Det hender vi får en og annen breiflabb på kroken, og når den ender opp på restaurantbordet sørpå, så hender det at de feilaktig kaller den marulk. Det er jo en marulk, men tilhører breiflabbfamilien. Den heter det fordi den er så brei i flabben, altså kjeften (munnen).

Meg er Finnmarking i Nordland og har aldri hørt det der uttrykke. Så måtte ringe mamma og hun har heller aldri hørt det

Dronningen · 04-12-08, 22:24

Breiflabb har man da hørt. Flabb(en) også, men ikke flabbat. Er fra Mo i Rana.

Fargo · 04-12-08, 22:30

Opprinnelig lagt inn av Honda, her.

Meg er Finnmarking i Nordland og har aldri hørt det der uttrykke. Så måtte ringe mamma og hun har heller aldri hørt det

Med fare for å virke flabbete, så kan det være at som så mye annet, så stopper også dette ordet ved finnmarksgrensen?

** På det største nettstedet i Vesterålen (vol.no, Nordland), finner du: "Prøv og kjør i grøfta, i 'flabben' på en annen bil, i veggen, i fjæra etc i 60 km/t - det smeller godt - så la fartsmerkingen være som den er -"

** Å hold no flabben Urettferdi!! (Norsk akvaforum)

** På nettby hyler "pavarotti" ut: "jEG KYSSER INGEN VIST DEM HAR DÅRLIG ÅNDE, ELLER MATRESTER I FLABBEN HEHEHE "

Og, kanskje den mer seriøse "Norske sagn og folkeeventyr", allerede på side 6. Reven snyter bjørnen for julekosten: Bjørnen og reven hadde en gang kjøpt seg en smørholk i hop; den skulle de ha til jul, og derfor gjemte de den under en tykk granbuske. Så gikk de et stykke bort og la seg i en solbakke til å sove. Da de hadde ligget en stund, reiste reven seg og ropte: "Ja!"...satte avsted, og like bort til smørholken, som han åt en god tredjepart av. Men da han kom igjen, og bjørnen spurte hvor han hadde vært, siden han var så feit om flabben, sa han: "Tror du ikke jeg ble bedt i barsel da?"

Nessie · 04-12-08, 14:24

Aldri hørt.

Susse · 04-12-08, 14:27

Nytt for meg.

Sitron · 04-12-08, 14:27

Joda, tatt fra flabby og oversatt til norsk: flabbete.

Miromurr · 04-12-08, 14:27

Flabbete er når man snakker høyt og fjaser om ting man ikke har peiling på.

Katta · 04-12-08, 14:42

*er trønder* *aldri hørt* Jeg greier ikke tenke meg til hva det skulle bety heller.

mumrik · 04-12-08, 18:36

Opprinnelig lagt inn av Miromurr, her.

Flabbete er når man snakker høyt og fjaser om ting man ikke har peiling på.

Er det galt? :usikker:

Miromurr · 04-12-08, 18:50

Opprinnelig lagt inn av mumrik, her.

Er det galt? :usikker:

Kan jeg på ingen måte forestille meg.

Søster · 04-12-08, 15:08

Aldri hørt, er et det som heter "slofsete" på min dialekt?

Che · 04-12-08, 17:50

Opprinnelig lagt inn av Søster, her.

Aldri hørt, er et det som heter "slofsete" på min dialekt?

Ja, det er det jeg bruker det i iallefall.

Tights i bomullstoff og lite stretch kan gjerne bli flabbete i rumpa
Gammeldameoverarmer er gjerne svært flabbete
De store førerkortene ble gjerne veldig flabbete.

Jeg bruker det ikke om de som snakker høyt om ting de ikke kan altså. Mer som "flabby" ja.

04-12-08, 14:19	#1
Che Har tro på forbedring Medlem siden: Oct 2006 Hvor: "Cuba" Innlegg: 27.016 Blogginnlegg: 293	"Flabbete" Jeg bruker ordet "flabbat" (flabbete) som et adjektiv (for å forklare tilstanden på klær, som oftest) Er dette et tulleord, trønderord eller et ord som blir brukt både hist og her? __________________ Min signatur ™

04-12-08, 14:20	#2
Sitron Absolut ateist Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 27.113 Blogginnlegg: 48	Sv: "Flabbete" Flabbete er jo når man er feit og uformelig. __________________ Tøs Indigo, Indigo ta meg med, til en regnbue langt av sted, under en dyne skal det skje og plutselig er vi tre.

04-12-08, 19:04	#3
m^2 Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 14.079 Blogginnlegg: 122	Sv: "Flabbete" Opprinnelig lagt inn av Sitron, her. Flabbete er jo når man er feit og uformelig.

04-12-08, 14:23	#4
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 51.023 Blogginnlegg: 1283	Sv: "Flabbete" Tulleord, men et veldig fint tulleord.

04-12-08, 14:24	#5
Bluen intro Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Lillestrøm Innlegg: 32.334 Blogginnlegg: 391	Sv: "Flabbete" Et trøndertullingord. Ifølge Tanums store rettskrivningsordbok betyr flabbete "flåsete, stor i kjeften". Jeg har aldri hørt ordet, verken i den ene eller den andre betydningen. __________________ Høstbarn 06 og 08 I’m not scared. I’m out of here. Sist redigert av Bluen : 04-12-08 kl 22:22. Årsak: rodbok er det visst ingenting som heter

04-12-08, 17:57	#6
Ekorn Studenten Medlem siden: Jan 2007 Hvor: Tromsø Innlegg: 1.869	Sv: "Flabbete" Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her. Et trøndertullingord. Ifølge Tanums store rettskrivningsrodbok betyr flabbete "flåsete, stor i kjeften". Jeg har aldri hørt ordet, verken i den ene eller den andre betydningen. Mye brukt i nord-Norge. __________________ Ekorn med Ekornungen 0306 Nøtteliten oktober 2010

04-12-08, 18:20	#7
Fargo Hogger i stein Medlem siden: Nov 2008 Innlegg: 602	Sv: "Flabbete" Vi bruker det om den oppsetsige naboungen og språket hans, eksempelvis: "Han e flabbat i kjæftn, deinn der lille tykjepeisn"

04-12-08, 18:32	#8
Fargo Hogger i stein Medlem siden: Nov 2008 Innlegg: 602	Sv: "Flabbete" Opprinnelig lagt inn av Ekorn, her. Mye brukt i nord-Norge. Jepp! I følge Riksmålsordbokens side 1073 er flabbet(e) et adjekiv som brukes nedsettende om en person som opptrer nesevis, flåsete. Eksemplet er "Jon var en grei kar, men det var ikke fritt for at han var litt flabbet". Forøvrig er jo flabb, om kjeften (altså munnen), et utmerket Nord-Norsk ord som brukes til daglig. Det hender vi får en og annen breiflabb på kroken, og når den ender opp på restaurantbordet sørpå, så hender det at de feilaktig kaller den marulk. Det er jo en marulk, men tilhører breiflabbfamilien. Den heter det fordi den er så brei i flabben, altså kjeften (munnen).

04-12-08, 22:18	#9
Honda Type R ;) Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Nord Innlegg: 8.453	Sv: "Flabbete" Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her. Et trøndertullingord. Ifølge Tanums store rettskrivningsrodbok betyr flabbete "flåsete, stor i kjeften". Jeg har aldri hørt ordet, verken i den ene eller den andre betydningen. Opprinnelig lagt inn av Ekorn, her. Mye brukt i nord-Norge. Opprinnelig lagt inn av Fargo, her. Jepp! I følge Riksmålsordbokens side 1073 er flabbet(e) et adjekiv som brukes nedsettende om en person som opptrer nesevis, flåsete. Eksemplet er "Jon var en grei kar, men det var ikke fritt for at han var litt flabbet". Forøvrig er jo flabb, om kjeften (altså munnen), et utmerket Nord-Norsk ord som brukes til daglig. Det hender vi får en og annen breiflabb på kroken, og når den ender opp på restaurantbordet sørpå, så hender det at de feilaktig kaller den marulk. Det er jo en marulk, men tilhører breiflabbfamilien. Den heter det fordi den er så brei i flabben, altså kjeften (munnen). Meg er Finnmarking i Nordland og har aldri hørt det der uttrykke. Så måtte ringe mamma og hun har heller aldri hørt det __________________ Honda som ikke kjører Honda bil for tiden men har Honda snøfres og gressklipper med Honda motor...

04-12-08, 22:24	#10
Dronningen Pauset Medlem siden: Oct 2007 Innlegg: 12.595	Sv: "Flabbete" Breiflabb har man da hørt. Flabb(en) også, men ikke flabbat. Er fra Mo i Rana.

04-12-08, 22:30	#11
Fargo Hogger i stein Medlem siden: Nov 2008 Innlegg: 602	Sv: "Flabbete" Opprinnelig lagt inn av Honda, her. Meg er Finnmarking i Nordland og har aldri hørt det der uttrykke. Så måtte ringe mamma og hun har heller aldri hørt det Med fare for å virke flabbete, så kan det være at som så mye annet, så stopper også dette ordet ved finnmarksgrensen? På det største nettstedet i Vesterålen (vol.no, Nordland), finner du: "Prøv og kjør i grøfta, i 'flabben' på en annen bil, i veggen, i fjæra etc i 60 km/t - det smeller godt - så la fartsmerkingen være som den er -" Å hold no flabben Urettferdi!! (Norsk akvaforum) ** På nettby hyler "pavarotti" ut: "jEG KYSSER INGEN VIST DEM HAR DÅRLIG ÅNDE, ELLER MATRESTER I FLABBEN HEHEHE " Og, kanskje den mer seriøse "Norske sagn og folkeeventyr", allerede på side 6. Reven snyter bjørnen for julekosten: Bjørnen og reven hadde en gang kjøpt seg en smørholk i hop; den skulle de ha til jul, og derfor gjemte de den under en tykk granbuske. Så gikk de et stykke bort og la seg i en solbakke til å sove. Da de hadde ligget en stund, reiste reven seg og ropte: "Ja!"...satte avsted, og like bort til smørholken, som han åt en god tredjepart av. Men da han kom igjen, og bjørnen spurte hvor han hadde vært, siden han var så feit om flabben, sa han: "Tror du ikke jeg ble bedt i barsel da?"

04-12-08, 14:24	#12
Nessie Erfaren nok Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Trøndelag Innlegg: 39.853 Blogginnlegg: 351	Sv: "Flabbete" Aldri hørt. __________________ Enten går det bra, eller så går det over.

04-12-08, 14:27	#13
Susse Gal kattedame Medlem siden: Jan 2007 Innlegg: 14.820 Blogginnlegg: 544	Sv: "Flabbete" Nytt for meg. __________________ En, to, tre, fire What you give is what you get in return.

04-12-08, 14:27	#14
Sitron Absolut ateist Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 27.113 Blogginnlegg: 48	Sv: "Flabbete" Joda, tatt fra flabby og oversatt til norsk: flabbete. __________________ Tøs Indigo, Indigo ta meg med, til en regnbue langt av sted, under en dyne skal det skje og plutselig er vi tre.

04-12-08, 14:27	#15
Miromurr Tøff i frakk Medlem siden: Nov 2006 Innlegg: 5.034	Sv: "Flabbete" Flabbete er når man snakker høyt og fjaser om ting man ikke har peiling på. __________________ Rabalder -07, Sjarmøren -09, Mini -17 Join the nerds, we have pi

04-12-08, 14:42	#16
Katta maler Medlem siden: Jul 2008 Hvor: Trondheim Innlegg: 31.284 Blogginnlegg: 92	Sv: "Flabbete" er trønder aldri hørt Jeg greier ikke tenke meg til hva det skulle bety heller.

04-12-08, 18:36	#17
mumrik Egenial Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Trondheim Innlegg: 1.570	Sv: "Flabbete" Opprinnelig lagt inn av Miromurr, her. Flabbete er når man snakker høyt og fjaser om ting man ikke har peiling på. Er det galt? :usikker: __________________ Why did you do it? Why?! Why?! You fucked-up, crazy-ass, weirdo beaver!

04-12-08, 18:50	#18
Miromurr Tøff i frakk Medlem siden: Nov 2006 Innlegg: 5.034	Sv: "Flabbete" Opprinnelig lagt inn av mumrik, her. Er det galt? :usikker: Kan jeg på ingen måte forestille meg. __________________ Rabalder -07, Sjarmøren -09, Mini -17 Join the nerds, we have pi

04-12-08, 15:08	#19
Søster kåt vikingbrud Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Østlandet Innlegg: 3.505	Sv: "Flabbete" Aldri hørt, er et det som heter "slofsete" på min dialekt? __________________ Søster er lett å begeistre Unger: 05 og 07. Gubbe: 77. Dugandes kone ønskes.

04-12-08, 17:50	#20
Che Har tro på forbedring Medlem siden: Oct 2006 Hvor: "Cuba" Innlegg: 27.016 Blogginnlegg: 293	Sv: "Flabbete" Opprinnelig lagt inn av Søster, her. Aldri hørt, er et det som heter "slofsete" på min dialekt? Ja, det er det jeg bruker det i iallefall. Tights i bomullstoff og lite stretch kan gjerne bli flabbete i rumpa Gammeldameoverarmer er gjerne svært flabbete De store førerkortene ble gjerne veldig flabbete. Jeg bruker det ikke om de som snakker høyt om ting de ikke kan altså. Mer som "flabby" ja. __________________ Min signatur ™

"Flabbete"

"Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"

Sv: "Flabbete"