Har du noen gang blitt kalt stygg?

[Harriet Vane]

Å, jeg glemte helt den gangen en fyr prøvde å sjekke meg opp ved å fornærme meg, så han sa masse kjipe ting til meg og trodde det skulle virke? Sånn "du må ikke tro du er noe, og du virkelig ikke så himla pen som du tror"-type ting. Jeg hadde ikke sagt et ord, jeg satt med en venninne og drakk vin på et bord bare vi to og det var litt absurd. Han kom bortom gang på gang og slengte med leppa.

Hadde jeg vært mer sart og sårbar ville jeg blitt lei meg, jeg tenkte bare at han var komplett idiot.

(Og nå ville jo historien vært komplett om det hadde vist seg å være Eivind Berge eller noe, men det husker jeg faktisk ikke. )