Romaner på engelsk og norsk?
Min kollega og jeg trenger forslag til romaner som både har norsk opprinnelsesspråk, og som er oversatt til engelsk, og motsatt. Det bør være moderne romaner, med moderne språk, og vi skal bruke dem for å sammenlikne visse passasjer av språket.
Hittil har vi vurdert romanene til Jo Nesbø, og Harry Potter-bøkene, men vi tar gjerne imot forslag.
Bring it on!
__________________
There's a fine line between wrong and visionary. Unfortunately, you have to be a visionary to see it.
2009 2012
|
11-05-15, 10:47
Trådet visning