Kommasetting på ulike språk

[Divine]

Opprinnelig lagt inn av LaLuna, her.

Danskene har jo helt utrolige kommaregler, så jeg skjønner godt at du blir frustrert.

I følge sjefen min så setter danskene komma etter hvert femte ord – uansett.

[Koma]

Opprinnelig lagt inn av Divine, her.

I følge sjefen min så setter danskene komma etter hvert femte ord – uansett.

Jeg pleier å si at når Gud oppfant det danske språk, var han litt lei når han kom til kommaene, så han bare strødde de vilkårlig overalt. Det er helt håpløst.

[Toffskij]

Det ligger en grei oppsummering her. På engelsk!

Man bruker generelt mindre komma på engelsk enn på norsk (og i hvert fall mindre enn på tysk og dansk!). Komma i oppsummeringer, komma mellom to helsetninger, komma rundt ting som er tillegg til hovedsetningen på en eller annen måte.