Stolthet og fordom

[Thinkerbell]

Opprinnelig lagt inn av Stompa, her.

Jeg synes filmen er veldig dårlig. De siste dagene har NRK reklamert for filmen og brukt musikk fra BBC-serien, og det er provosert meg noe helt grenseløst!

Dessuten hadde de da vitterlig et bilde av BBC-Lizzie da de introduserte programmet i går, hadde de ikke?

Oh well. Vi så ikke filmen i går, siden vi så den på dvd nyttårsaften. Da hadde den ligget her i tre uker på lån fra en kollega, så jeg var strålende fornøyd med a) å få sett den, b) få sett den sammen med mannen min som hadde mer lyst til å sette på en naturfilm vi fikk til jul. Så jeg gikk til filmen med forventninger om å kose meg, enkelt og greit. Slik sett er jeg en enkel sjel, hvis jeg skal kose meg med en film så gjør jeg det. Riktignok syntes jeg ikke den er like god som serien, riktignok var det feil Mr. Darcy, men det kan jeg leve med. Særlig når Donald Sutherland er med. Mr. Bingley var også sjarmerende overbevisende, spør du meg.

Dere som har sett den på dvd: Har dere sett den alternative amerikanske slutten?

Og Siri: Jeg valgte avatar uten å vite at det fantes andre med så god smak. Kan det tilgis eller er det "bad form" her inne?

[Siri]

Opprinnelig lagt inn av Thinkerbell, her.

Og Siri: Jeg valgte avatar uten å vite at det fantes andre med så god smak. Kan det tilgis eller er det "bad form" her inne?

[Nenne]

Opprinnelig lagt inn av Thinkerbell, her.

Og Siri: Jeg valgte avatar uten å vite at det fantes andre med så god smak. Kan det tilgis eller er det "bad form" her inne?

JEg synes det er veldig forvirrende.

[Skilpadda]

Opprinnelig lagt inn av Thinkerbell, her.

Og Siri: Jeg valgte avatar uten å vite at det fantes andre med så god smak. Kan det tilgis eller er det "bad form" her inne?

Det er ikke "bad form" i den forstand at det er uhøflig, men jeg er enig med Nenne i at det er litt forvirrende. Særlig når man er ny er det mye greiere å velge en ny avatar å etablere seg med enn å bli blandet sammen med en annen bruker til stadighet. Vil du fryktelig gjerne ha Modesty, så kanskje du kan finne et fargebilde for å gjøre dere mer forskjellige?

[Hyacinth]

Opprinnelig lagt inn av Thinkerbell, her.

Dere som har sett den på dvd: Har dere sett den alternative amerikanske slutten?

Nei! Fortell!

[Apple]

Den var helt ok. Var veldig skeptisk da jeg ikke liker Keira Knightley. Har ikke lest boka eller sett serien. Noen som vet om serien snart vises på tv?

[Isolde]

*holder på å laste ned serien*

[Stompa]

Opprinnelig lagt inn av Apple, her.

Noen som vet om serien snart vises på tv?

Den gikk på NRK1 (på dagtid) de siste ukene før jul. Det eneste kjekke ved å være syk hjemme.

[Hyacinth]

Thinkerbell:


Jeg har kanskje spurt tidligere, men finnes det virkelig ingen fortsettelse av Stolthet og fordom? Jeg vil vite hva som skjer med Lizzie! Hvordan går det på Pemberly, liksom? :romantisk anlagt:

[Stompa]

Det foresvever meg at Hjemmet trykket en fortsettelse for mange år siden. Jeg ser tydelig for meg at jeg er hjemme på besøk fra Trondheim der jeg studerte, og at jeg leser et par av delene, så det må ha vært mellom 91 og 98 en gang. (Fortsettelsen var selvsagt ikke skrevet av Jane Austen, og jeg husker at jeg syntes den var helt elendig. Barnløshet var den sentrale tematikken.)

[Hyacinth]

Nei, du skal se at det var skrevet av en Hjemmet-journalist...

Så Jane Austen har ikke skrevet noe mer om ekteparet Darcy?

(Jeg er så håpløst romantisk anlagt at jeg elsker de aller siste sidene i boka! Film og tv-serie slutter med bryllup, boka har fem-seks sider som oppsummerer videre gang i fortellingen. Det forekommer meg litt hollywoodsk, men jeg elsker det. )

[Thinkerbell]

Opprinnelig lagt inn av Hyacinth, her.

Nei! Fortell!

Da bør jeg vel legge inn en spoiler-advarsel først, da. I tilfelle noen vil beholde muligheten til ikke å la seg overraske av amerikansk forutsigbarhet.



"I'm quite at my leisure," sier Sutherland. Klipp til et vakkert bilde av Pemberly, opplyst i mørket. Svaner svømmer i dammen og alt er idyllisk. Så ser vi Mr. og Mrs. Darcy komme ut på terrassen iført lite klær, dialogen er omtrent som følger (jeg googla i stedet for å skrive av selv):
Mr. Darcy: How are you this evening, my dear?
Elizabeth: Very well. Only I wish you wouldn’t call me ‘my dear.’
Mr. Darcy: Why?
Elizabeth: Because it’s what my father always calls my mother whenever he’s cross about something.
Mr. Darcy: Well, what endearments am I allowed?
Elizabeth: Well, let me think…’Lizzie’ for everyday, ‘My Pearl’ for Sundays, and ‘Goddess Divine,’ but only on very special occasions.
Mr. Darcy: And what am I to call you when I’m cross? ‘Mrs. Darcy?’
Elizabeth: No, you may only call me ‘Mrs. Darcy’ when you are completely, perfectly, and incandescently happy.
Mr. Darcy: And how are you this evening…..Mrs. Darcy?

Deretter kysser han henne. Og kaller henne "Mrs. Darcy" inntil det kjedsommelige før de kysser til teppefall.

[Esme]

Opprinnelig lagt inn av Thinkerbell, her.

Da bør jeg vel legge inn en spoiler-advarsel først, da. I tilfelle noen vil beholde muligheten til ikke å la seg overraske av amerikansk forutsigbarhet.



"I'm quite at my leisure," sier Sutherland. Klipp til et vakkert bilde av Pemberly, opplyst i mørket. Svaner svømmer i dammen og alt er idyllisk. Så ser vi Mr. og Mrs. Darcy komme ut på terrassen iført lite klær, dialogen er omtrent som følger (jeg googla i stedet for å skrive av selv):
Mr. Darcy: How are you this evening, my dear?
[snip]
... de kysser til teppefall.

Eeeew! Æsj æsj æsj æsj! Jeg må gå og vaske øya mine med såpe.