Hva synes dere om navnesminke?

[Vianne Rocher]

Opprinnelig lagt inn av Luftslottet, her.

Samme her. Sønnens navn skrives sånn som det sies, men det er såpass uvanlig at vi ofte må stave det likevel.

Jeg er ikke noen fan av navnesminke, men kunne overveid det dersom det var del av en oppkalling eller bidro til å gjøre navnet mer gangbart internasjonalt. Det er sånn sønnen i huset fikk det litt rare, usminkede navnet sitt. Både faren og jeg har navn som folk setter opp store øyne til utenfor opprinnelseslandet. Litt slitsomt.

Samme her!

[Luftslottet]

Opprinnelig lagt inn av Vianne Rocher, her.

Samme her!

Nå lurer jeg fælt på hva sønnemannen heter. Hvis ikke han heter det, da?

[Hasselnøtt]

For meg er det en stor forskjell på navnesminke og tradisjonell skrivemåte. Haral kommer bare ikke uten stum d til slutt, mens Beathe fint kan droppe sin h.

Det er ikke mye navnesminke å spore rundt meg, men det kan forekomme en og annen stum bokstav i et tradisjonelt navn.