Sv: Hva synes dere om navnesminke?
Men stumme d'er er liksom ikke alltid helt stumme... de gjør noe med hvordan det er logisk å uttale navn. Harald vil jeg uttale med kortere første a enn Haral, som får to like lange a-er. Samme med Sigurd... hvis d'en bortfaller vil jeg automatisk uttale det med lengre første stavelse. Akkurat som om man tar sats for å si den siste d'en, men bare dropper den i gjerningsøyeblikket. Noe av samme effekten kan h'er inni navn ha, som i Mathias/Mattias hvor trykkleggingen endres.
Hannah og Hanna uttaler jeg i utgangspunktet heller ikke likt, selv om mange uttaler Hannah som Hanna. Det er ikke store forskjellen, det blir bare forskjellig tonelag før jeg har lært. Samme med Leah/Lea også egentlig. Trolig fordi H'en til slutt får meg til å bli litt farget av engelsk uttale.
__________________
Storebror 2002 - Toern 2003 - Plutt 2009 - Mikro 2012
|