Norske begreper for "non-profit" og "fund raising"?

[Bluen]

Dette burde jeg vel definitivt vite, med snart 10 års fartstid i en organisasjon som ifølge vedtektene har et "ideelt, allmennyttig formål". Likevel er jeg usikker på om det finnes gode norske ord, ja. Fundraising er et høyaktuelt begrep i min bransje, og det ville jeg ha oversatt som "å skaffe ønomomisk støtte" eller noe i den dur. "Pengeinnsamling" høres mer ut som en enklere kronerulling i mine ører; det er vel ikke det som menes?

Nå ble jeg nysgjerrig på hva slags organisasjon som er non-profit, men ikke ideell, tiddelibom. Jeg trodde det kunne brukes nesten synonymt (men ikke begrepet "frivillig", nei - det er ikke vi heller).

[Dragen]

Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.

Nå ble jeg nysgjerrig på hva slags organisasjon som er non-profit, men ikke ideell, tiddelibom. Jeg trodde det kunne brukes nesten synonymt (men ikke begrepet "frivillig", nei - det er ikke vi heller).

Kantina på Blindern.

[Bluen]

Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.

Nå ble jeg nysgjerrig på hva slags organisasjon som er non-profit, men ikke ideell, tiddelibom. Jeg trodde det kunne brukes nesten synonymt (men ikke begrepet "frivillig", nei - det er ikke vi heller).

Når jeg tenker meg om, er vel kanskje vi mer ideelle enn non-profit. Vi skal og må jo faktisk tjene penger for å kunne opprettholde den ideelle virksomheten vår.

[tiddelibom]

Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.

Nå ble jeg nysgjerrig på hva slags organisasjon som er non-profit, men ikke ideell, tiddelibom. Jeg trodde det kunne brukes nesten synonymt (men ikke begrepet "frivillig", nei - det er ikke vi heller).

Har sendt deg en PM, så får du se om du er enig