Facebook og dialekt

[Dronningen]

Opprinnelig lagt inn av Dixie Diner, her.

[ Min dialekt (samme som din?) er også ganske nært nynorsk. Forresten så kan jeg godt skjønne at folk som har en dialekt som er ganske nært bokmål, ikke helt forstår at dialekt skal virke mindre "formelt" enn bokmål på feks. chat. Man skriver jo da omtrent som man prater uansett.

Jeg kommer fra Mo i Rana, og snakker vesentlig annerledes enn bokmål. Jeg forsøker her på Østlandet å verne om dialekten så godt jeg kan, og ikke bli for utvannet. Jeg er også en av dem som leser alt av bøker til barna på dialekt, noe de også foretrekker. Da blir det "på ordentlig" sier de, og ikke "på lat".

FB er min private arena. Om noen ble ukomfortable med min bruk av dialekt der, så var de vel egentlig ikke typen som burde stå på vennelista mi kjenner jeg.