Å bli foreldre - igjen

[DM]

Opprinnelig lagt inn av bina, her.

Jada, jeg irriterer meg over bagateller. Denne gangen fødselsannonser. Hvorfor skriver folk f.eks. "vi ble foreldre for annen gang" eller "hun ble mamma igjen".

Det å være foreldre, mamma eller pappa er jo ikke noe man opphører å være mellom hver fødsel. En gang forelder, alltid forelder. Man blir ikke foreldre på nytt og på nytt, samme hvor mange barn man får.

Det er jo et poeng, men hva skulle man skrive da?

[bina]

Opprinnelig lagt inn av Desembermamma, her.

Det er jo et poeng, men hva skulle man skrive da?

Jeg syns man heller skal beskrive hva man har fått, enn hva man har blitt. Alternativt - hvis man absolutt må "bli" noe, så kan man jo skrive at "vi har blitt tobarns / trebarns / osv foreldre".

Men det beste syns jeg er å si "vi har fått en vakker gutt" og hvis man vil kan man slenge på at "Per og Pål har fått en nydelig bror".

Forresten blir man heller ikke storebror mer enn en gang, samme hvor mange småsøsken man får. Per vil jo allerede være storebroren til Pål, så man kan ikke si at "Per har blitt storebror igjen". Derimot har "Per fått en bror til".

Oppsummert: Man får ett barn til, et søsken til, men man "blir" ikke noe ekstra for hvert barn. Det er første gang man "blir" foreldre eller "blir" storebror.

[Pebbles]

Opprinnelig lagt inn av bina, her.

Forresten blir man heller ikke storebror mer enn en gang, samme hvor mange småsøsken man får. Per vil jo allerede være storebroren til Pål, så man kan ikke si at "Per har blitt storebror igjen". Derimot har "Per fått en bror til".

Men man kan skrive "Per har blitt storebror til Lise."
Eller "Vi har blitt foreldre til lille Lise."

Selv om man er foreldre fra før, er man jo nå blitt foreldre til et nytt barn.