Shabby chic-stilen

[My]

Opprinnelig lagt inn av Guava, her.

Skillet går da ikke mellom hytter og bolighus?

Jo, om folk nå har den ene eller den andre stilen her eller der, så har de fleste det litt annerledes på hytta enn hjemme, og har en klar formening om at enkelte ting passer "på hytta", men de vil helst ikke ha det samme i huset. I alle fall på de hyttene jeg har vært på.

Jeg har ikke sagt at alle har furu på hytta og ingen har det hjemme, det var en kommentar til at noen skrev at hytta hennes nok er det jeg vil kalle et "furuhelvete" (en antydning som uansett ikke henger på greip, siden jeg aldri kaller noe som helst for furuhelvete, men bare mener at det ikke kan sammenlignes å kalle en nåværende stil for "englespy" med å kalle en 20 år gammel stil for "furuhelvete", som et tilsvar til dem som mente at det er det samme). Det virker kanskje litt hårsårt at man ikke tåler at noen bruker et nedsettende uttrykk om en trend som var for 20 år siden, fordi de har elementer fra denne trenden på hytta si ...